Links: go to VPRO radio programmas over Fluitreizen op De Wandelende Tak
met Walter Slosse

.... Judith Pertz ....
Via deze links kunt u de volgende radioprogrammas met Fluitreizen met Judith Pertz beluisteren met Real Audio bij de VPRO website. Veel plezier! Check out these links to listen to the following radio programs with Judith Pertz in with Real Audio on the VPRO radio archives. You will hear music she recorded during her world journeys with interview and commentaries in the Dutch language. Enjoy! Judith Pertz
18 September 1998: "Fluitreizen in Afrika en Klein Tibet" "Flute Journeys in Africa and Littel Tibet"

14 februari 2000: "Journey to Senegal"

3 september 2001: "100 Years of Protest, USA"

17 maart 2003: "De Grote Fluitreis Deel I" The Great Flute Journey, Part I: Senegal, St. Petersburg, Russia; Georgia, Kalmykkia"

16 juni 2003: "De Grote Fluitreis Deel II" The Great Flute Journey, Part II: Kalmykkia

8 december 2003: "De Grote Fluitreis Deel III" The Great Flute Journey, Part III: India

26 januari 2004: : "Een hulde aan Vidushi Jahnavi Jayaprakash - Zuid India" A tribute to Vidushi Jahnavi Jayaprakash - South India


Book in english: "The Great Flute Journey 2001-2002", The story of the adventures of Judith Pertz during her journeys to Russia, Kalmukkia, south India, Senegal, Mauretania, Myanmar (Burma), South Korea and Japan. To order the book, send an email for credit card instructions.

Boek in het engels: "The Great Flute Journey." Het verhaal van de avonturen van Judith Pertz tijdens haar reis naar Rusland, Kalmukkië, Georgie, Zuid-India, Senegal, Mauritanië, Myanmar (Birma), Zuid-Korea en Japan, is te bestellen door Eur 15,50 (inclusief postkosten) over te maken t.n.v. J. Pertz te Amsterdam, Postbank 7270012 o.v.v. "Boek Fluitreis" en uw naam en adres.

18 september 1998 "Journey to Afcrica and Little Tibet"
De Amerikaans-Nederlandse fluitiste Judith Pertz reist al vele jaren rond in Afrika en de Himalaya om niet alleen opnamen te maken van lokale musici, maar ook met hen mee te spelen. Regelmatig geeft zij ook CD's en cassettes uit van haar fluitreizen, waarover zij ook publiceert in een nieuwsbrief.
The American-Dutch flutist Judith Pertz has journeyed several times to Africa and the Himalaya not onnly to make recordings of local musicians, but also to play with them. She has produced many CD's and cassette from her Journeys and has published four newsletters and a book.

14 februari 2000 "Journey to Senegal"
Regelmatig reist fluitiste Judith Pertz naar Senegal om er contacten te leggen met lokale musici, zoals de koraspelers Aliou en Bouly Diawara. Zij maakte ook opnamen van kinderliedjes en vrouwenzang. Haar belevenissen zijn te lezen in haar nieuwsbrieven, en haar opnamen geeft zij uit in eigen beheer op cassette en CD, waarvan de winst van de verkoop naar de musici gaat, die vaak in armoede leven.

3 september 2001 "100 Years of Protest, USA"
Judith Pertz laat een muzikaal overzicht horen van 100 jaar moed, kracht en verzet tegen uitbuiting, onderdrukking en onrechtvaardigheid in de VS. Met opnamen o.a. van Utah Phillips, Woodie Guthrie, Big Bill Broonzy en Pete Seeger.

17 maart 2003 "De Grote Fluitreis Deel I"
Vorig jaar reisde dwarsfluitiste Judith Pertz de wereld rond om contact te zoeken met traditionele muzikanten. Van haar opnamen verkoopt ze CD’s en cassettes ten gunste van de musici die in de derde wereld vaak in armoede leven. In dit eerste deel een tocht langs Rusland, Kalmukkië, Georgië en Senegal.

16 juni 2003: "De Grote Fluitreis Deel II - Kalmukkia"
Tweede deel van de wereldreis die fluitiste Judith Pertz maakte, en een bezoek bracht aan het onbekende Kalmukkië. Met aandacht voor het boeddhistische verleden van Kalmukkië, waar het boeddhisme vanaf de 12e eeuw zijn intrede deed, en nog terug te vinden is in diverse rituelen. Verder opnamen van het het Djangaria Festival, waarvan de naam verwijst naar het Djangar-epos, een eindeloos verhaal over de heldendaden van het Kalmukse volk.

8 december 2003: "De Grote Fluitreis Deel III - India"
In dit derde deel van haar wereldreis brengt Judith Pertz muzikaal verslag uit van haar studie in Zuid-India. Verder ook opnamen uit Zanskar van boeddhistische nonnen op haar CD-album Journey to Little Tibet, waarvan de winst naar Klein Tibet gaat.

26 januari 2004: "Jahnavi Jayaprakash - Zuid India"
In April 2002 overleed de Zuid-Indiase zangeres Jahnavi Jayaprakash op 53-jarige leeftijd aan een hartaanval. De magie van haar magnifieke stem, haar bewustzijn voor de juiste proporties en de emotionele rijkdom van haar vocale kracht, maakten Jahnavi Jayaprakash tot de meest populaire vocaliste in de Karnatische muziek. Judith Pertz herdenkt deze talentrijke zangeres, die ook een toegewijde docente was.

Dwarsfluitiste en stemkunstenares Judith Pertz (2 maart 1946, USA) heeft sinds 1969 gespeeld in USA, UK en NL als solist en in uiteenlopende bezettingen -- klassiek (Amsterdam Conservatorium); wereldmuziek (middels het samenspelen en optreden met muzikanten uit verschillende culturen); jazz improvisaties (o.a. Burton Greene en Trio Pretzel & Comm); Muziektheater soloprogramma De Phoenix en het (ongrijpbare) Verlangen (met dwarsfluit en Nederlandse Poëzie). Zij heeft in 1998 een quadrafonische geluidscollage Woman and the Winds gecomponeerd met gebruik van composities van haarzelf, opnamen uit haar buitenlandse reizen en natuurgeluiden.

Producties op CD and cassette door Judith Pertz (jlp flute)

(jlp flute) Judith Pertz -- docent dwarsfluit en panfluit
Amsterdam Centrum Telefoon: 020 - 62 66 578

Email: jlp-flute@xs4all.nl
Ga naar webstek van Judith Pertz - Nederlands * * * Go to home page of Judith Pertz - English page