Beginpagina
Nieuw op de site
Blog

Publicaties
Vertalingen online
Recensies

Shakespeare
John Donne
Edmund Spenser
Philip Roth
Cynthia Ozick
Henry James

Downloads
Links
Live ondertiteling
Contact
Zoeken


Statistieken/Privacy

Tijdschriftpublicaties

Literaire vertalingen van mijn hand die in tijdschriften zijn verschenen:

Charles d'Ambrosio, 'Familiegeschiedenis', in Bunker Hill 21/22, december 2002

Joseph Conrad, 'Een voorpost van de vooruitgang', in De tweede ronde, zomer 2008; dit verhaal staat hier ook online

Ernest Hemingway, 'Een propere plek met goed licht', in De tweede ronde, zomer 2008

Ernest Hemingway, 'Stille nacht', in De tweede ronde, herfst 2008

Henry James, 'Vier gesprekken', in De brakke hond 104, herfst 2009

William Trevor, 'Een schoolverhaal', in De tweede ronde, winter 2009

William Trevor, 'Juffrouw Smith', in KortVerhaal, winter 2010

William Trevor, 'De zevenenveertigste zaterdag', in KortVerhaal, herfst 2012

John McGahern, 'Net als alle mannen', in KortVerhaal winter 2012/13, en later hernomen (en herzien) in de bloemlezing Te koop: babyschoentjes, nooit gedragen (Podium, 2019)







Boekvertalingen
Ian Rankin