Dagboek

Click here for English textEnglish
Nederlands

Evelien's HomepageHomepage
Dagboek
Evelien's Audio ColumnsColumns
Evelien's ZoekmachineZoeken
Evelien's ToneelpaginaToneel
Evelien's Acorn paginaAcorn
RobocupRobocup
Evelien's BookmarksLinks
GamesGames
Evelien's CVCV
Evelien's BBS emulatieBBS



Labels

Eindhoven
Elektorlive
Elektronica
Gniffels
Make-up
Medisch
Nieuw-Zeeland
Second Life
TenT
Transitie
Treinen

2004-06-19

RESERVOIR DOGS 

De Eindhovense toneelgroep Basta! speelde vanavond "Reservoir Dogs". Het wordt na vandaag nog drie keer gespeeld, dus je hebt nog de kans om zelf te gaan kijken.

"De personages uit Reservoir Dogs van Quentin Tarantino (o.a. Pulp Fiction en Kill Bill) komen samen op locatie in Eindhoven. In het Gaslab op het TU/e terrein zien vier mannen en drie vrouwen elkaar voor èn na een ernstig mislukte overval op een diamantenzaak. Alles draait om de vraag of er een rat is en zo ja; wie?
De overbekende dialogen over het geven van fooi, de juiste naam van een oude TV-serie, de geschiktheid van Roze als naam en ander klein leed krijgen een nieuwe hilarische lading in deze theaterbewerking van de eerste grote film van Tarantino.
"

Een heftig stuk! Ruwe taal, geweld, discriminatie... En het werd op een fantastische manier gebracht. Basta! is een amateurgezelschap, maar dit hadden professionals niet beter gedaan! Het is ook een ingewikkeld stuk. De introductie doet je verwachten, dat het gewoon twee dialogen zijn, eentje vóór de overval en eentje er na. Maar zo gaat het niet. De hele tijd wordt er flitsend heen-en-weer geswitcht tussen gebeurtenissen voor en na de overval en op verschillende locaties. Ik weet niet, hoe de Nederlandse vertaling tot stand gekomen is, maar die was ook erg goed, met veel taalgebruik, dat inhaakt op de actualiteit.

Het Gaslab van de TU/e is een geweldige locatie voor zo'n stuk. De ruimte heeft precies de sfeer, die je zou verwachten bij criminele acties een grote, kale, ongebruikte ruimte met allerlei buizen, leidingen en schakelaars, die ooit een nuttige functie moeten hebben gehad, maar nu zijn achtergebleven in een onbenut gebouw.

Het was niet druk vanavond, omdat heel Eindhoven voor de buis hing om Nederland-Tsjechië te kijken. Ieder zijn meug. Maar ook bij ons speelde Oranje een belangrijke rol. En om die opmerking te begrijpen, zul je toch echt moeten gaan kijken. Het kan nog drie keer...





<< Home

Volg deze blog

© 1985-2006 E.G. Snel

This page is powered by Blogger. Isn't yours?